她和吉蒂两人坐在马车里欢天喜地地走了。

这一晚简果真没有回来，班纳特太太喜悦地向上帝祷告了无数次，吵得班纳特先生把睡帽拽下来盖住脸，整夜都没睡好。莉迪亚和吉蒂倒是坐着宾格莱家的马车回来的，说是班纳特家的马车出了故障，由菲利普姨夫去找麦里屯的铁匠修理了。

这事情也太巧了，必定是莉迪亚偷偷把自家马车弄坏了，借故想蹭宾格莱家的马车让他们把自己送回浪搏恩，就算是两地只相隔一里，也足够说说笑笑一阵子了。伊丽莎白却听班纳特太太庆幸地说好在马车上只有那位讨人喜欢的宾格莱先生，却没有那个讨人厌的达西先生，伊丽莎白喜得在被子里笑了半天。

班纳特太太还添油加醋地表示简应宾格莱小姐的邀请去了尼日斐做客，不知为何却没回来，让宾格莱先生回去之后务必看看是什么情形。宾格莱想到下午的那场大雨，下意识猜到自己心头上的美人儿着凉了，顿时归心似箭，恨不得立刻飞回尼日斐花园对简百般照顾。

至于达西为什么没有同行，是因为宾格莱那辆马车去麦里屯的时候坐了三个人，他、宾格莱还要赫斯脱先生，回程的时候还要搭载莉迪亚和吉蒂，就显得过于拥挤