想到那个咬牙切齿的“亲爱的”,哈利鸡皮疙瘩都要起来了。没等他想出伏地魔态度变化的原因,第二封信送到了——
是亚瑟·韦斯莱写的。他告诉哈利,邓布利多已经赶到魔法部处理这件事,而哈利不能离开女贞路4号,不要使用魔杖,也不要交出魔杖。
哈利总算看到了一丝希望,虽然很小。他向后仰去,后脑勺和脊柱碰到被褥的时候又是一阵火辣辣的疼痛,但他再次忽略了它。韦斯莱先生在魔法部工作,肯定知道怎么做对他最有利……
他双眼放空地瞪着天花板,试图在今晚乱糟糟的事情里理出个合理逻辑。然而,这可没那么容易。第三只猫头鹰炮弹般地冲了进来,带来了魔法部的又一封信件,里头说哈利可以保留魔杖直到受审时。
心头那个令人难受的疙瘩总算解开了一点儿,但哈利依旧担心。当他不知道应该先思考伏地魔的异常还是那个听起来就很可怕的受审时,房门哐当一声,被人从外面打开了。
“今晚到底发生了什么?你必须给我一个解释!”
哈利尝试着坐起来——他的脊椎骨又开始痛苦尖叫——然后看见他的姨妈正站在门口。“不关我事。”他简洁地说,没心情吵架。
“我问你的是,今晚到底发生了什么!”佩妮姨妈尖叫道。“达力昏迷不醒!我们已经叫了医生!如果让我发现是你——”
“不是我,是摄魂怪,”哈利立刻撇清,“哦,当然还有伏地魔。”
佩妮姨妈的脸在听到摄魂怪时就变白了,而伏地魔的大名让她神色奇异。“什么?你说什么?那个谁——回来了?”
“对,伏地魔回来了。”哈利说,又纳闷地反问,“你知道摄魂怪?”
佩妮姨妈的表情难以形容。“他——不是——死了吗?”她没回答哈利的问题。
“没有,他前一个月复活了。”哈利回答,更加仔细地打量他姨妈,“不然你们以为我这个暑假为什么一直想看新闻?”
“这……不……”佩妮姨妈捂住嘴,神色介于想要高声尖叫和想要把哈利这个扫把星赶出门之间。
“发生了什么,佩妮?”弗农姨父的大嗓门响起,他不知何时从达力房间出来了,“你们在讨论谁?我没听清楚,谁死了?”
佩妮姨妈显然不想回答这个问题,而她也用不着回答了。因为第四只猫头鹰飞了进来,弗农姨父气得跳脚:“猫头鹰!又是猫头鹰!我不允许猫头鹰再进我的房子——!”
这次的信是小天狼星写来的,他让哈利待在房子里。
没有其他更多的话,哈利不由有点生气。就这样?在他差点被摄魂怪亲吻、差点被伏地魔掐死之后,小天狼星就干巴巴地写这么一句,未免也太不够意思了吧?
“我受不了一群猫头鹰在我的房子里飞来飞去!”弗农姨父猛地跨过房间,砰地把窗户关上,又转身对哈利怒吼:“解释,小子!不然我就把你丢出去!”
哈利看了看他,又看了看还捂着嘴的佩妮姨妈,决心尽快把事情讲清楚。“达力和我走在回家的路上,两只摄魂怪冒了出来。我用咒语把其中一只赶跑了,另一只被后来出现的伏地魔吓跑了。而达力……他被吓晕了。”
佩妮姨妈从指缝里溢出一声恐慌的惊呼,身体站不稳似的摇摆了下。
弗农姨父恼火极了。“摄魂……什么?还有伏地……什么?”他突然意识到在场三人中只有他不明白这两个词,怒火变成了迷惑不解:“发生了什么我不知道的事情?那两个东西,不管是什么,为什么会出现?”
对,你问到了点子上,哈利心想。“摄魂怪是阿兹卡班巫师监狱的看守,我也不知道它们为什么会来这里;而伏地魔,”他深吸一口气,“他就是杀害我父母的凶手。”
弗农姨父看起来终于明白——或者他自以为明白了。“啊哈!没错,我确实听过后面那个名字!他们就是冲你来的,对不对?玛姬说得对,我们就是太心软,早该把你送到孤儿院!现在,滚出我的……”
打断他咆哮的是一封从窗缝里顽强地挤进来的鲜红信封,啪的一声打到他肥厚的后脑勺上,然后径直朝佩妮姨妈飞去。他愤怒地诅咒起来,佩妮姨妈吓得往后退了两步,而哈利眼睁睁地看它在空气中抖动着,忽而冒出了火焰——
“记住我最后的,佩妮。”
这个声音大而可怕,佩妮姨妈看上去几乎要晕倒了。之前她脸上想要赶走哈利的神色一扫而空,取而代之的是坚定:“这男孩必须留在这里。”