不过听汤姆这么一说，难道那个山洞就是所谓的“海盗宝藏”所在地？太狗血了吧？哈利把玩着那块正好能一拳握住的不小的水晶，想了想，说：［我相信你，汤姆，但是其他的，能给我看看吗？］

汤姆似乎在担心哈利怀疑他私藏，有点小紧张地从他的柜子的某个地方——哈利怀疑他用了魔法，拿出了一个小布包裹，递给哈利，不满地说：［说过你那个是最好的了嘛……］

哈利深吸一口气做好心理准备，然后打开了包裹。里面有几块有瑕疵的碧玉，几块金条，几块银子和一小块颜色不算太纯的红宝石。哈利吐吐舌头，把它包了起来，然后严肃地对汤姆说：［这些东西很贵重，很贵重，你一定要小心保管，不能让任何人知道你有这些东西，它们能去换钱，不到万不得已不要用，懂了吗？］

汤姆眨眨他石榴石似的眼睛，最后说：［哦，知道了。］