(他用的是西班牙语。)
范佩西愣住。
法布雷加斯脱口而出道:“你说吧。”
(他同样也用的是西班牙语。)
等说完之后,法布雷加斯才后知后觉地说道:“诶?你会西班牙语?”
这次他用回了英语。
秦雄坦然道:“我在学习西班牙语,已经有超过一年多时间,但缺乏练习口语交谈的机会,本来是打算请一个西班牙口语老师的,但既然你是西班牙人,我想,是不是在平时可以用西班牙语来交流,作为我提高口语能力的锻炼,你可以及时纠正我的错误,这会让我更快地提高。”
法布雷加斯笑道:“没问题啊,从今天起,我就是你的西班牙语老师,请叫我塞斯克老师。”
秦雄一本正经道:“你好,塞斯克老师。”
说完之后,他和法布雷加斯都笑了。
范佩西好奇地问道:“你为什么要学习西班牙语?想去西班牙踢球吗?”
秦雄摇头道:“暂时没有打算,我才刚到英国。我在荷兰时就在学习西班牙语了,我认为学习几门外语可以让思维变得更加灵活,不知道为什么,我喜欢这种思维转换的状态,很奇妙,也让我很享受。从实际角度出发,我从前是想过如果要去西班牙踢球,语言不通的话会带来很多不便,而且万一俱乐部的主帅是西班牙人,他只会西班牙语的话,我不会,这种沟通障碍会影响我的工作,哪怕有翻译,我觉得还是会受到影响。”
范佩西了然地点点头,他没有再问什么。
秦雄喜欢学外语,他自己也不知道为什么,他将这理解为天赋,不同语言的逻辑与思维会有不同,体现在语法与语言构造上,他能很好地转换思维去适应新的语言环境,这让学习起来事半功倍,当学会时,他会有不小的成就感。
弗雷迪从未告诉过他关于他大脑的事情,就像在球场上转换思维,秦雄在学习外语中的天赋,也源自大脑发散思维能力的高效。
这一天秦雄过的很愉快。
虽然比赛中有过郁闷的阶段,但结果是好的,而且还享用了一顿美味的晚餐,有了一位西班牙语老师。(
...